Zbigniew Zamachowski
Narrated in Polish — recorded by professional Polish actors
Theatre and film actor

Zbigniew Zamachowski

A charismatic voice known from the big screen — now reading tales to your child.

The Polish voice of Shrek in every film in the series — opposite Jerzy Stuhr as Donkey.

One of Poland's most acclaimed theatre and film actors, also known as a musician. In Storylandia he hosts the original series "Sekrety Walizki Pana Teodora" and reads selected classic fairy tales — all recorded in Polish.

1 Original series 2 classic tales

Why an actor, not a speech synthesiser

Emotion, not automation

An actor plays with intonation and real emotion a child feels — not flat speech synthesis.

A voice you know

A recognisable screen voice builds trust and a sense of closeness.

A real studio

Every tale is a studio recording with a live actor — not artificial intelligence.

What they read in Storylandia

Real studio recordings — not a synthetic voice. Every tale is narrated in Polish.

Sekrety Walizki Pana Teodora
Original series

Sekrety Walizki Pana Teodora

To seria krótkich, przygodowych historii dla dzieci, w których każda opowieść zaczyna się od tajemniczego przedmiotu wyjętego z niezwykłej walizki. Każdy z tych przedmiotów przenosi bohaterów do innego świata lub sytuacji, gdzie dzięki sprytowi, odwadze i współpracy rozwiązują zagadki i przeżywają pełne humoru przygody.

12 episodes

Classic fairy tales · 2

Okulary

Okulary

Rzepka

Rzepka

Coming soon to Storylandia · 1

Wielka akcja ze śmieciarką
Soon

Wielka akcja ze śmieciarką

26 July

Ready for bedtime tales?

Start a magical adventure with Storylandia — your child will be delighted.