About this tale
A poor but kind and clever wandering shoemaker helps the creatures he meets along the way: ants, ducks, and bees. When he tries to free a princess held captive by a wicked witch, his little friends repay his kindness, helping him complete three impossible tasks and defeat evil.
The full tale
Long, long ago, beyond seven mountains and seven forests, there lived a poor but cheerful little shoemaker. He did not have much—a needle, some thread, a bit of leather, and a good heart. He wandered from village to village, mending people's shoes and helping whomever he could.
Helping the Ants One day, walking along a road through the forest, the little shoemaker saw that someone had destroyed an anthill. The ants were running around frightened and did not know what to do. "Don't worry, little ones!" said the shoemaker. "I'll help you!" And he did—carefully, he rebuilt their little house out of leaves and earth. The ants were overjoyed. "Thank you, kind man! If you are ever in need, we will come to your aid!"
Meeting the Ducks Soon after, the little shoemaker came to a lake. By the water he saw a fisherman who wanted to catch all the ducks. "Leave them be, good man," the shoemaker asked. "Let them swim in peace!" The fisherman shrugged and walked away, and the ducks swam up to the shore. "Thank you, little shoemaker! If you ever need us, call, and we will come flying!" they called out happily.
Friendship with the Bees That very same day, the little shoemaker heard the bees crying. Someone had knocked over their hive, and the honey had spilled across the grass. The shoemaker gently set their little house upright again and covered it with branches so the bees would have shade. "Bzzz… Thank you, kind shoemaker! If trouble ever finds you, we will help!" the bees promised.
The Princess in the Tower As he wandered on, he heard that in a nearby kingdom a wicked witch had imprisoned a princess in a tall tower. "Only the bravest of the brave can free her!" people said. Many had tried, but none had come back… The little shoemaker thought for a moment and said: "I'll try! I may not be strong, but I am clever, and I have many friends!"
The Three Tasks The witch greeted him with a mocking laugh. "If you want to free the princess, complete three tasks! And if you fail—you will be turned to stone!"
The first task: to gather thousands of poppy seeds scattered across the meadow. The little shoemaker was terrified, but suddenly… the ants came! "Don't worry, little shoemaker!" they squeaked. "We'll do it for you!" And in the blink of an eye, every last seed was in a single sack.
The second task: to bring up the key to the tower from the bottom of the lake. Before the little shoemaker could even think, the ducks came flying! "Splash, splash! Here we come!" A moment later, the ducks returned. One of them carried the key in its beak.
The third task: to find the witch, who had hidden herself in a barrel of honey. This time, with a buzz, the bees appeared. "Bzzz… We'll find her!" They flew into the barrel, and the witch ran out screaming and… poof!—she turned into smoke!
A Happy Ending The little shoemaker opened the door of the tower and freed the beautiful princess. The king, overjoyed, embraced him and said: "You are the wisest and bravest man in the kingdom! I want you to be my son-in-law." And so it was. The little shoemaker and the princess were married, and from then on the castle was never short of smiles, honey, or duck eggs. And the ants made their home in the royal gardens. And if the tale is to be believed—they all lived happily ever after.